:02:12
.הוי" שם"
:02:15
"הוי"
:02:18
.תעלה את עצמך לכאן
:02:22
.אני ויקי ברסקו-
.וורן שמידט-
:02:24
ג'ון היה כל כך נרגש
.לפגוש אותך
:02:28
,הו אלוהים
.לא היית צריך
:02:34
.מריח נפלא
:02:36
.אני מקווה שאתה אוהב נזיד בשר-
.או, כן-
:02:42
!הנה הוא
:02:46
?מה שלומך-
.טוב, טוב. אפשר לקבל את מעילך-
:02:49
.ודאי
:02:52
.הנה
:03:00
?משהו נשרף
:03:02
הו לא, לא. הדלקתי כמה
.גפרורים, שם בחוץ
:03:09
?נלך לסלון
...בזמן שויקי
:03:11
?את כבר מסיימת, נכון...
.מייד-
:03:13
.ג'והן,. וורן הביא בירה-
.אה, תודה וורן
:03:19
.שב
:03:21
.הנה כאן, קח את זה
:03:23
.טוב
:03:29
...אז, אה
?מה אתה עושה באויקלר
:03:34
.לאחי ולי יש חנות נעליים
:03:37
.כן, זו חנות הנעלה מפורסמת
:03:40
...ו, אה
:03:41
.אנשים תמיד יצטרכו נעליים
:03:47
ויקי, היא עכשיו
.תרפיסטית מקצועית
:03:49
.זה הג'וב העיקרי שלה
.אפשר לומר
:03:51
?מה איתך
:03:53
,הייתי במשחקי הביטוח
...אבל
:03:57
.אני בגימלאות עכשיו