:23:08
Скажи, Рэндалл,
:23:12
ну и как идут твои дела
с инвестициями?
:23:14
Ты мне так и не позвонил.
:23:20
Не надо это ворошить.
:23:21
Вы об этой пирамиде?
:23:23
Это не пирамида.
:23:25
Я знаю лишь, что я потерял
800 баксов.
:23:27
Если бы ты задержался
там подольше,
:23:29
ты бы увидел результаты.
:23:30
Ты слишком рано бросил.
:23:32
Давайте сменим тему.
:23:33
Тебе не хватило умений и терпения,
и ты всё изгадил и мне.
:23:37
Ты не удосужился потратить время на то,
чтобы узнать, как работает пирамида.
:23:41
Принцип, собственность, процветание...
:23:49
Как отец жениха,
:23:51
я хотел бы поприветствовать
нашего гостя.
:23:53
Ларри, мы знаем кто ты.
:23:54
И у тебя будет куча возможностей
говорить тосты завтра, послезавтра...
:23:58
Ты позволишь мне закончить?
:24:00
А нельзя просто нормально поесть?
:24:02
Пожалуйста, ешь.
:24:04
Но у меня есть что сказать.
:24:09
В общем, я хочу, чтобы все осознали,
:24:12
что мы впервые все собрались
за этим столом, как семья.
:24:18
И от себя и Сандры
:24:20
я хочу поприветствовать Уоррена,
:24:22
который проделал очень долгий путь,
чтобы быть сегодня с нами.
:24:27
И Уоррен...
:24:29
Мы на самом деле очень любим Джинни.
:24:34
Ещё я хочу сказать, как я горд...
:24:36
Ларри, ты смущаешься сам,
:24:39
ты смущаешь меня,
:24:40
ты смущаешь Сандру.
:24:42
Это не так.
:24:43
Сандра, я прошу тебя.
:24:46
Ну, я уже закончил.
:24:47
Ты меня перебила и я закончил.
:24:53
Ну, зачем отравлять такой
приятный вечер?
:24:56
Зачем ты вечно это делаешь?
:24:57
Зачем быть такой недоброжелательной?