:04:03
- Il est adorable.
- Ouais...
:04:05
Et toi, Will ?
Toujours pas envie de fonder un foyer ?
:04:09
Je préfèrerais encore manger
la couche souillée de Barney.
:04:10
Pas vraiment.
Je suis plutôt bien comme je suis.
:04:13
Je t'en prie, Will.
:04:14
Ca veut dire quoi,
ce "Je t'en prie" ?
:04:17
Regarde-toi.
:04:18
38 ans et tu n'as jamais
eu un travail...
:04:22
ou une relation
qui a duré plus de 2 mois.
:04:25
C'est pas exactement
ce que j'appellerais être bien.
:04:26
Enfin quoi,
ça ressemble plus à un désastre.
:04:30
C'est vrai ça,
quel sens donnes-tu à ta vie ?
:04:33
Mince alors !
:04:35
Tu as sans doute raison.
Ma vie n'a probablement aucun sens...
:04:37
merci de me le rappeler.
:04:40
On voulait surtout t'inviter
pour te demander...
:04:46
si tu veux bien être
le parrain d'Imogène ?
:04:50
- C'est sérieux ?
- Oui.
:04:54
Ecoutez, je suis très, très touché.
:04:56
Mais...
:04:57
vous voulez plaisanter ?
:04:59
Il ne peut y avoir
pire parrain pour Imogène.
:05:02
Vous me connaissez.
Je la ferais tomber à son baptême.
:05:05
J'oublierais ses anniversaires
jusqu'à sa majorité,
:05:07
et ce jour-là,
je l'emmènerais en beuverie...
:05:09
et peut-être même, disons-le...
:05:11
que j'essaierais...
...de la sauter....
:05:15
En somme, c'est un très,
très mauvais choix.
:05:18
Je... je pensais juste que
tu avais un côté plus profond.
:05:21
Non, non. Tu t'es toujours
trompée là-dessus.
:05:24
Je suis vraiment superficiel.
:05:28
Bon, nous y sommes.
:05:31
Tu sais, M'man, t'es plus obligée
de m'accompagner à l'école.
:05:35
Je connais le chemin.
:05:37
Et si ça me plaît de t'accompagner ?
:05:44
Bon...
:05:46
Tu es qui ?
:05:48
Je suis moi.
:05:49
Et qu'est-ce que tu n'es pas ?
:05:51
Un mouton.
:05:52
Exact. Et que fait le mouton ?