:08:01
Je m'aperçus qu'avec
les mamans célibataires...
:08:03
en particulier celles qui en ont bavé...
:08:05
et qui se sont fait larguées
par le père de leur enfant...
:08:08
tu devenais, en comparaison....
Comment dire...
:08:11
Tu es quelqu'un de merveilleux.
:08:13
Mais non, je suis pas aussi...
:08:16
Mais c'était du boulot d'être
merveilleux en permanence.
:08:18
Puis un jour, j'ai fini par me demander
si Angie était une femme pour moi.
:08:23
Tenez, elle est arrivée
en retard au dernier film Imax,
:08:26
parce que la baby-sitter
s'était décommandée.
:08:28
- Je suis vraiment désolée.
- T'en fais pas.
:08:29
J'étais on ne peut plus agacé.
:08:30
- Ca va ?
- Oui.
:08:32
Il y avait plus bien plus grave.
:08:34
Impossible qu'elle reste chez moi,
:08:35
et chez elle, pas de DVD,
de satellite, ni même de câble.
:08:38
On devait se farcir des téléfilms pourris
sur des gosses atteints de leucémie.
:08:42
"Je crains qu'il n'y ait
plus rien à faire."
:08:44
"Mon Dieu ! Non !
Je vous en supplie, non !"
:08:48
Je devais y mettre un terme.
:08:50
Mais après avoir été
Will le Brave Type...
:08:52
Je n'avais pas envie de réendosser
la peau de Will la Girouette,
:08:55
le connard émotionnellement retardé.
:08:56
Comment ?
:08:58
Tu veux me laisser tomber ?
Tu n'es qu'un...
:09:01
salaud et un égocentrique.
:09:04
Quand je pense au temps
que j'ai perdu avec toi !
:09:07
T'es un mec superficiel, un vrai nul.
:09:18
Will....
:09:19
Quelque chose de magique
se passa alors.
:09:21
Je regrette.
:09:23
Je ne crois pas que ça va marcher.
Tu n'y es pour rien.
:09:27
Tu as été un ange.
C'est de ma faute.
:09:32
Enfin, ça vient de ma situation
avec Louie et son père.
:09:35
Je ne suis pas prête à m'engager
avec un autre homme.
:09:46
Oui...
:09:48
Oui...
:09:49
Je suis vraiment navrée.
:09:53
Je te comprends.
:09:56
Tu es un type formidable, Will.