:28:03
Mais que se passera-t-il après ?
Et lorsque que je serai retourné en classe ?
:28:07
- Je peux pas rester là à te surveiller.
- Je sais.
:28:11
On doit prendre soin l'un de l'autre.
Tous les deux.
:28:16
Soudain je m'aperçus que deux,
c'était pas assez.
:28:20
Il nous faut du renfort.
:28:21
Si l'on n'est que deux,
et que l'un des deux tombe en rade...
:28:24
alors on est livré à soi-même.
:28:26
Deux, c'est trop petit comme chiffre.
:28:28
Il faut être trois, au moins.
:28:30
- Trois quoi ?
- Oh, rien.
:28:33
Mais j'avais une super idée.
:28:36
La chose importante dans la vie insulaire,
c'est d'être votre propre G.O.
:28:40
Pour moi, la clé c'est de voir la journée
en unités de temps...
:28:42
chaque unité ne devant pas
dépasser 30 minutes.
:28:46
En heure pleine,
ce serait peut-être dissuasif...
:28:48
et la plupart des activités
ne requièrent qu'une demi-heure.
:28:50
Prendre un bain: Une unité.
:28:53
Regarder "les Chiffres et les Lettres" :
:28:56
Une unité.
:28:58
Recherche sur le web:
:28:59
[www.supermodèles.en.petite.tenue]
Deux unités.
:29:02
Faire de l'exercice:
:29:05
Trois unités.
:29:06
Donner un joli négligé à ma coiffure :
Quatre unités.
:29:09
C'est fou
comme une journée se remplit vite.
:29:11
Je me demande souvent,
pour être parfaitement honnête...
:29:14
si je pourrais jamais
me consacrer à un travail.
:29:17
Comment font les gens
pour caser tout ça ?
:29:24
Oui, ici Will.
:29:26
- C'est Marcus.
- Pardon ?
:29:28
C'est Marcus.
:29:29
Marcus ?
:29:31
Oh ! Marcus. Salut.
:29:34
Comment t'as eu mon numéro ?
:29:36
Par Suzie.
:29:37
J'ai pensé que vous aimeriez
qu'on passe la journée ensemble samedi.
:29:40
Et qu'est-ce qui te fait penser ça,
Marcus ?
:29:42
Suzie pense qu'on s'entend bien.
:29:44
- Elle pense ça ?
- Ouais.
:29:46
- Et vous avez dit, "À bientôt."
- J'ai dit quoi ?
:29:48
"À bientôt."
:29:50
La fois où vous nous avez déposés. Ça vous
revient? Vous avez dit, "À bientôt."
:29:53
Ah bon... ouais...
:29:55
C'est bien tôt, je dois dire, Marcus.
:29:57
Ben vois-tu mon vieux, j'ai un tas
de trucs sur les bras en ce moment.