:37:28
Eh bien, c'est la fin.
Bonsoir, Tim.
:37:30
- Bonsoir, Jill. Bonsoir, Carol.
- Bonsoir.
:37:32
Et je vous dis arrivederci.
Au revoir !
:37:44
Merci. A plus.
:38:01
Bonjour à tous.
Bienvenue sur les "Chiffres et les Lettres" .
:38:04
Carol, vous vous souvenez qu'hier,
j'ai révélé à la nation reconnaissante...
:38:08
que notre invité, Tom O'Connell...
:38:09
lui aussi, comme nous tous,
se change à chaque émission.
:38:12
Mais il est tellement...
:38:17
- C'est exact ?
- Oui.
:38:19
Une autre définition de "veugra", je crois.
:38:21
Oui, en effet.
:38:23
Du nom de Heinrich Christian Funk,
qui inventa aussi la dance disco.
:38:30
Oui. J'ai tous ses disques.