1:09:03
Hvala, kolega.
- Mojbog.
1:09:06
Na zdravje, kolega.
1:09:11
Ne glej no tako
zaskrbljeno, ljubèek.
1:09:15
Ellie!
1:09:16
Me zasleduje?
- Ne.
1:09:19
koda.
Poèutila sem se kot zvezda.
1:09:21
Ja, ko bi takrat vedela.
1:09:26
Pravim ti samo, da pazi.
1:09:28
Zdi se mi, da te ima
za domaèo ivalco.
1:09:32
Jaz ji vsaj ne laem.
1:09:34
Kako to misli?
1:09:35
Da z Rachel...
1:09:39
Kaj pomeni tole?
1:09:42
Da z vama ni vse v redu.
1:09:45
Rad si z njo, ona pa misli,
da ima sina.
1:09:49
Pa ga nima.
1:09:50
Èe eli ostati z nekom,
1:09:52
mu te stvari pove, ne?
1:09:56
Ne.
1:09:57
Hoèem reèi,
ne smeta si lagati.
1:10:01
Pa kaj je s tabo?
1:10:04
Toda zveèer sem se spomnil,
1:10:07
èesa si je Marcus
elel z Ellie.
1:10:12
Rachel sem se
res elel dotakniti,
1:10:15
a zdaj bi bil zadovoljen
1:10:18
tudi z Marcusovimi
eljami.
1:10:22
Sem se spreminjal vanj?
1:10:24
Mi bo kmalu kupoval èevlje?
1:10:28
Ubogal sem njegov nasvet
in Rachel povedal resnico.
1:10:32
No ja, vsaj to,
1:10:35
da nisem
Marcusov pravi oèka.
1:10:39
To pa niso prave alge.
1:10:40
Vpraanja so kar deevala.
1:10:44
Nisi njegov pravi oèka,
1:10:47
ne ivi z njim.
Kaken sin je potem to?
1:10:52
Saj.
1:10:53
Navzven se res zdi èudno.
1:10:57
Kako pa je navznoter?