About a Boy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:00
Ýnternette arama yapmak:
:29:03
Ýki parça
:29:04
Egzersiz yapmak: üç parça
:29:09
Saçýmý dikkatlice
darmadaðýn etmek: dört parça

:29:11
Günleri doldurmak
çok heyecanlý.

:29:14
Bazen merak ediyorum,
gerçekten dürüst olarak...

:29:16
...gerçekten iþe vaktim var mý acaba?
:29:19
Ýnsanlar bunu nasýl sýðdýrýyolar?
:29:21

:29:26
Evet, ben Will.
:29:28
-Ben Marcus.
-Pardon?

:29:30
Ben Marcus.
:29:31
Marcus?
:29:33
Marcus, merhaba.
:29:36
Numaramý nerden buldun?
:29:38
Suzie den aldým.
:29:39
Cumartesi beni senin götürmek
isteyeceðini düþündüm.

:29:42
Peki bunu neden düþündüm, Marcus?
:29:44
Suzie bizim iyi anlaþtýðýmýzý söyledi.
:29:46
-Öyle mi dedi?
-Evet.

:29:48
-Ve sende "sonra görüþürüz " dedin.
-Ben ne dedim?

:29:51
"Sonra görüþürüz"
:29:52
Bizi býraktýðýn gece. Hatýrladýn mý?
"sonra görüþürüz" dedin.

:29:55
Bu çok yakýn, pekala , Marcus.
:29:59
Olay þu ki, ortak,
þu sýralar biraz yoðunum.

:30:03
Neden?
Hiç bir þey yapmadýðýný sanýyordum.

:30:06
Ýlgilenmem gereken Ned ve diðer
þeyler var.

:30:10
Aslýnda, þu anda
anaokuluna doðru yolda olmalýyým

:30:13
O ses de nedir?
:30:15
Bu bir çim biçme makinesi.
:30:16
Yani, biliyorsun, yani zamanlama tam iyi.....
:30:20
Sana ne diyeceðim, bir saniye beklermisin.
:30:23
Bir saniye, lütfen. Teþekkürler.
:30:25
Ama sonra düþündüm, " Neden olmasýn?"
:30:27
Neden o küçük zavallý çim parçasýný
yemeðe götürmüyorum?

:30:30
Amca Will olabilirim.
Karizma Will Amca, çocuklaýn kralý.

:30:35
Peki, Marcus. Anlaþtýk.
:30:37
Annemi de alýrsak gelirim.
:30:39
Hiç parasý yok, yani ucuz bir yere gitmemiz lazým
yada sen ýsmarlýyorsun.

:30:43
Dinle, bin dereden su getiriyorsun, Marcus.
:30:45
Neden ödeyim?
Biz fakiriz sen zenginsin,
sen ödemelisin.

:30:48
Küçük oðlunu da getir, farketmez.
:30:50
Ne kadar iyisin.
:30:51
Ýyi. 12:30 gibi gel.
:30:53
Nerde oturduðumuzu hatýrlýyor musun?
:30:55
Ýkinci kat, 31 Craysfield yolu, Islington, Londra, N123sf
:30:59
Ýngiltere, dünya, evren.

Önceki.
sonraki.