:32:03
- Avec des trucages.
- Non, c'est pas....
:32:05
...ce que je te demande.
Ecoutes bien.
:32:08
Ce que je te demande c'est dans la réalité du film...
:32:10
...quand il y a un seul personnage, tu vois ?
:32:13
...Comment peux tu...
:32:19
...Comment est ce que tu ferais...
:32:23
Je suis d'accord avec maman, très tendue.
:32:27
- C'est un mélange de "Civil" et de "Pulsion".
- Cool, j'ai vraiment adoré "Pulsion".
:32:31
- Jusqu'au dénouement du troisième acte.
- C'est pas ça.
:32:36
Désolé. Euh...ok
...Désolé.
:32:43
- Salut.
- Salut.
:32:45
- Eh, une autre petite part aujourd'hui ?
- D'accord, ça serait bien.
:32:49
Je vais vous en donner une extra large
pour mon client préféré.
:32:52
- Merci, c'est très gentil à vous.
- C'est ce qu'on me dit, je suis chou.
:32:56
- Vous lisez toujours sur les orchidées, j'espère ?
- Oui, absolument.
:32:59
J'ai un ami qui en a une, petite et rose,
elle pousse toute seule sur une branche
:33:05
- J'arrive pas à me rappeler....
- Ca s'appelle un épiphyte.!
:33:08
Oui, c'est ça.
:33:10
- vous vous y connaissez.
- Pas du tout....
:33:13
...j'apprends encore.
:33:15
Les épiphytes poussent sur les arbres
mais c'est pas des parasites....
:33:18
...Elles se nourrissent seulement
de l'air et de la pluie.
:33:21
Eh bien, vous m'impressionnez.
:33:24
C'est génial.
:33:26
Il y a plus de 30 000 sortes
d'orchidées dans le monde.
:33:29
- Waho, ça en fait ça !
- Oui.
:33:31
- Ouais, ouais.
- Et bien je reviens...
:33:34
...avec une part extra large de tarte
au citron vert, pour mon fascinant expert.
:33:39
Mais pendant que j'y pense...
:33:44
...Je dois me rendre à Santa Barbara samedi
pour une exposition sur les orchidées, et...et heu
:33:50
- Pardon.
- Bien.
:33:52
- Pardon.
- Je vais revenir avec votre petite part de tarte.