:27:01
a teknõsök?
10 évig õk jelentették élete értelmét.
:27:07
Elmondok magának egy történetet.
Ok?
:27:11
Egyszer igazán mélyen elkezdtek
érdekelni a trópusi halak.
:27:16
60 nyavalyás akváriumom
volt otthon.
:27:19
Búvárkodnom kellett,
hogy megtaláljam, amelyiket kerestem.
:27:21
Anisotramus Virginicus, Holacanthus Ciliaris,
Chaatodon Capistratus, amit akar...
:27:28
Aztán egy nap azt mondtam:
basszák meg a halak.
:27:32
Lemondtam a halakról. Megfogadtam, hogy
soha többé nem teszem a lábam az óceánba.
:27:36
Ennyire megbaszhatják.
:27:40
Ez 17 éve volt, és azóta
egy ujjam sem mártottam az óceánba.
:27:44
És szeretem az óceánt!
:27:47
Akkor miért?
:27:51
Végeztem a halakkal.
:27:54
"Ha igazán szeretsz valamit...
:27:56
nem akarnád egy kicsit tovább csinálni?
:27:58
Laroche mindent határozottan és
visszavonhatatlanul fejez be. Továbblép.
:28:03
Néha azt kívántam,
bárcsak én is meg tudnám tenni."
:28:12
Jó napot!
:28:13
- Nos, ma mi legyen?
- Egy citromtortát legyen szíves.
:28:17
Egy kis szeletet...
:28:19
és egy kávét, legyen szíves,
lefõzött tejjel, legyen szíves.
:28:23
- Orchideák! Imádom az orchideákat!
- Oh, klassz...
:28:31
Akkor,...mindjárt hozom a tortáját.
:28:44
Olyan izgatott vagyok, mindig szerettem
volna látni egy orchidea-kiállítást!
:28:48
Szerintem ezek a virágok
annyira szexik!
:28:52
Nézzük meg, mi van ott hátul.