Adaptation
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:09:03
Chickee-hutten, hé ?
:09:05
Daar gebruiken ze die voor...
voor chickee-hutten.

:09:14
Ja, maar ik...
:09:16
Ik kan jullie niet laten weggaan.
:09:20
Wacht daar even.
:09:25
Charles, ben jij dat ?
:09:29
Heb je al gegeten ?
:09:31
Ik nam die garnalencocktail
in de ijskast.

:09:34
Was die van jou ?
Ik hoop van niet.

:09:37
Ik wist 't niet meer, dus at ik 'm op.
:09:39
We moeten onze naam
op 't eten schrijven.

:09:42
Wat heb jij toch ?
- M'n rug.

:09:44
Charles, ik heb 'n plan om me meteen
uit jouw huis weg te halen.

:09:49
Is je plan 'n baan ?
- Tromgeroffel, graag !

:09:54
Ik word scenarist ! Net zoals jij !
:09:58
Je denkt dat ik weer
aan goudkoorts lijd,

:10:01
maar ik pak dit juist aan.
:10:03
Ik volg 'n cursus van 3 dagen.
:10:04
En 't kost maar 500 € !
:10:07
Die cursussen zijn gezeik.
- In theorie, ja. Maar deze is anders.

:10:12
Hij wordt erg gewaardeerd
in de industrie.

:10:14
Zeg niet "industrie".
:10:16
Sorry. Vergeten.
Deze kerel kent wat van scenario's.

:10:21
Mensen komen van overal bij 'm studeren.
- Laat me iets uitleggen.

:10:27
Al wie zegt "het antwoord" te hebben,
trekt hopeloze gevallen aan.

:10:31
Ik moet gaan liggen
terwijl jij 't uitlegt.

:10:34
Sorry. M'n excuses.
:10:37
Goed, zeg maar op.
:10:39
't Spijt me. Doe maar.
- r zijn geen regels.

:10:43
Al wie zegt van wel...
- Wacht. Geen regels.

:10:47
Principes.
McKee schrijft dat 'n regel zegt

:10:51
dat je 't zo moet doen.
'n Principe zegt : dit werkt

:10:55
en dat al sinds mensenheugenis.
:10:57
't Script dat ik begin,
gaat over bloemen.


vorige.
volgende.