Adaptation
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:07
- O negócio do viveiro vai bem Johnny?
- Está tudo bem, tio Jim.

:43:11
Este último ano foi como
um sonho, é o que lhr digo.

:43:15
- Finalmente podemos acabar com as nossas dívidas.
- Amén, querido.

:43:18
Estou tão orgulhosa de vocês dois.
:43:42
- Quem é que está?
- Senhor, por favor, não..

:43:45
Quem é que está morto?...
:43:48
...morto.
:43:53
Matei a minha mãe e o meu tio.
:43:59
Foi assim que perdi os meus
dentes da frente.

:44:04
E a minha esposa esteve em coma por umas...
:44:07
...três semanas.
:44:09
E pediu-me o divórcio, assim que
recuperou a consciência.

:44:27
Bem, eu acho que se estivesse a ponto
de morrer também o desejaria ao meu companheiro.

:44:34
Porquê?
:44:37
Porque podería...
:44:39
...porque é como um livre trânsito,
ninguém te pode julgar...

:44:43
-...se estiveste a ponto de morrer.
- Bem, eu julguei-a...

:44:51
...talvez tenha sido julgado também.
:44:55
Como um mês despois de isso...
:44:57
...o furacão Andrew chegou
como um anjo vingador...


anterior.
seguinte.