:06:09
- Hey, Suéltela!
- Retroceda!
:06:12
Déjeme ver sus manos!
:06:24
Qué significa esto?
:06:26
Teníamos un acuerdo!
:06:28
Sí. Y usted no ha mantenido su palabra
:06:31
Nuestras operaciones en Cachemira
han sido un pérdida de recursos para el SD-6
:06:36
No obtuvimos nada
:06:41
Ahora mi pregunta es:
Me ha traicionado o símplemente es usted un incompetente?
:06:50
Esta técnica de interrogación fue desarrollada por Khmer Rouge
:06:55
Reducción de las contusiones en los presos políticos
cuando fueron fotografiados
:07:01
Ve, si tiro de aquí un poco más...
:07:07
... el cristal se romperá
:07:10
Y no quiero hacer eso
:07:13
Así que dígame, cree q hemos tenido mala suerte
en nuestra primera aventura juntos
:07:19
O tiene usted algún otro plan del que quiera hablarme?
:07:32
No le traicioné
:07:34
Acordamos combinar nuestros esfuerzos
:07:38
Se lo juro, ésa es toda mi intención!
:07:42
Entonces dígame que salió mal en Cachemira
:07:44
El comando indio del Oeste lanzó un ataque aéreo sobre la prisión
:07:49
El artefacto de Rambaldi fue destruido
:07:53
Mi contacto en la zona, Gerard Cuvee,
cree equivocadamente que yo informé a las autoridades indias