Alias

:05:06

Tu es bien pardonnée, Sydney.

:05:09

Je ne fais pas semblant d’être quelque chose que je ne suis pas.

:05:11

Je n’ai jamais été une vraie mère pour toi et...

:05:15

tu ne me dois pas de 2nd chance.

:05:18

Si tu prends cette décision à propos de moi, tu es folle.

:05:22

En fait, si tu décides de rester je refuserai de te voir.

:05:34

Prends soin de toi.

:06:00

- Aaron! Ne cours pas!N- Je veux juste revoir les méduses!

:06:04

Ne va pas trop loin qu’on puisse te voir, ok?

:06:07

Et tiens bien ton blouson, Aaron!

:06:16

- Alors tu vas rester là d’accord?N- Oui

:06:19

- Tu vas rester là?N- Ouais!!

:06:22

Je reviens tout de suite avec papa, ok?

:06:28

- Où tu es?N- Ici, je suis là.

:06:33

Neil, c’est l’anniversaire d’Aaron.NTu es toujours plongé dans tes papiers.

:06:37

Chérie...

:06:41

J’ai... j’ai besoin de 2 mois de plus, c’est tout. Je suis si prêt.

:06:46

Je ne peux plus supporter des promesses que tu ne tiens pas!

:06:48

- Je ne sais pas comment faire autrement!N- Peut-être que tu ne peux pas.

:06:50

Il y a d’autres domaines.

:06:51

Une fois que l’institut polytechnique rendra le modèle public, je ralentirai.

:06:56

Je veux dire, j’arrêterai. Je te le promets.