:21:01
	La lumière de la DEL clignotait parce quil était plein donc jai pu télécharger 12 heures de vidéo.
:21:06
	Il ny avait pas de son donc jai créé un programme qui lit sur les lèvres.
:21:10
	Juste comme ça. Aucun supplément.
:21:12
	Et... jetez un coup dil à se que jai trouvé.
:21:17
	Cest la dernière chose que Gendler a vue.
:21:28
	M. Sloane.
:21:31
	Oui, Sloane.
:21:32
	Jai affrété un C-123 de Shipman pour transporter les artefacts. Je serai joignable.
:21:39
	"Shipman" pourrait être un terrain daviation dans le désert de Mojave.
:21:43
	Nous lavons surveillé avant. Il est géré par un cartel de contrebande transatlantique.
:21:47
	Des ex-militaires renvoyés sans honneur après la Guerre du Golfe.
:21:51
	Ils sont bien armés et fortement organisés.NEt ils ont un C-123 dans leur flotte.
:21:56
	Je pourrais avoir une équipe tactique là-bas dans trois heures.
:21:58
	Une fois que ces types auront compris leurs options légales,
:22:00
	ils se décideront à nous dire où Sloane est allé.
:22:02
	Interroger les employés pourrait prendre des jours.
:22:05
	Et Sloane ne laissera pas les otages partir tranquillement comme il la fait avec eux.
:22:08
	Je suis ouvert à toutes suggestions.
:22:09
	Si nous pouvions accéder sans être détecté au journal de vol électronique
:22:13
	de lavion affrété par Sloane, nous pourrions remonter directement à sa dernière destination.
:22:19
	Vous parlez comme un vrai volontaire.
:22:29
	Jai faim.
:22:39
	Où est mon mari?
:22:40
	Votre mari est quelquun de doué.
:22:42
	Et nous avons besoin de son aide pour un court moment.
:22:46
	Sil choisit de coopérer ça ne sera bientôt quun mauvais souvenir.
:22:53
	Nous voudrions que vous disiez à votre mari que vous soutenez sa coopération et que sinon,
:22:59
	votre fils sera le premier à en souffrir.