:28:00
Cet homme, Sloane...
:28:12
Je ne te mentirai plus jamais.
:28:18
La CIA ma offert un travail.
:28:27
Marcus, je nai pas choisi une vie à me demander si mon mari va rentrer à la maison toutes les nuits.
:28:38
Si tu prends ce travail...
:28:42
tu le prends seul.
:29:00
Vous nous aiderez?
:29:06
Vous voulez que je vous aide? Vous laissez partir ma famille. Cest la seule façon.
:29:13
Non.NCe nest pas la seule façon.
:29:19
Aide-les, chéri. Fais ce quils veulent je ten prie, ou ils sen prendront à Aaron...
:29:37
Vous voulez que je vous aide à mettre ces choses ensemble.
:29:44
Êtes-vous en train de me dire que ces pîèces existent?
:29:48
Vous êtes assis dans un entrepôt remplit delles.
:29:52
Daprès ceci, chaque artefact produit son propre champ magnétique unique.
:29:59
Ces champs déterminent où, dans la conception finale, vont ces pièces.