Alias

:29:00

Vous nous aiderez?

:29:06

Vous voulez que je vous aide? Vous laissez partir ma famille. C’est la seule façon.

:29:13

Non.NCe n’est pas la seule façon.

:29:19

Aide-les, chéri. Fais ce qu’ils veulent je t’en prie, ou ils s’en prendront à Aaron...

:29:37

Vous voulez que je vous aide à mettre ces choses ensemble.

:29:44

Êtes-vous en train de me dire que ces pîèces existent?

:29:48

Vous êtes assis dans un entrepôt remplit d’elles.

:29:52

D’après ceci, chaque artefact produit son propre champ magnétique unique.

:29:59

Ces champs déterminent où, dans la conception finale, vont ces pièces.

:30:04

Le problème est, qu’il n’y a pas le droit à l’erreur dans les calculs

:30:08

et l’équipement que vous m’avez donné n’est pas assez sensible

:30:10

pour que je mesure les champs avec une parfaite exactitude.

:30:12

J’ai besoin de quelque chose que je n’ai pas!

:30:15

Le magnétomètre que vous développez pour les polytechniciens Suisses.

:30:21

- Comment savez vous ça?N- Je sais beaucoup de choses.

:30:28

Vous m’avez demandé de faire quelque chose que je ne peux pas faire.

:30:30

Le magnétomètre a été conçu pour mesurer les champs magnétiques dans l’espace.

:30:35

Il serait assez sensible pour faire ce genre de travail mais jusqu’à ce qu’il soit breveté,

:30:40

les polytechniciens le conserve quelque part dans une chambre forte.

:30:43

La banque Amcorp. C’est à 3 km d’ici.

:30:50

On est en Suisse?

:30:57

Demain, vous aurez ce dont vous avez besoin.