:32:13
J'ai trouvé sa voiture.
:32:15
Enregistré. Tiens moi au courant.
:33:34
Qu'est-ce que tu fais là?
:33:38
- Sydney...
- Je t'ai posé une question.
:33:40
- Qu'est-ce qui se passe?
- Ne me dis pas que ce n'était rien.
:33:42
- Tu me suis?
- Tu viens d'acheter quelque chose.
:33:44
- Ce sont des recherches.
- Des recherches? Quelles recherches?
:33:50
C'est personnel.
:33:51
Pour qui tu crois que tu travailles?
:33:53
Rien n'est privé.
:33:56
Il y a une enquête sur toi.
:33:59
Quoi?