Alias

:22:00

Excusez-moi, une chose. Tu as dit qu’avant l’explosion, ta mère a crié ton nom?

:22:07

Pourquoi elle aurait fait ça? Ca semble étrange à quelqu’un ou c’est juste moi?

:22:12

C’est cool si c’est juste moi. C’est juste moi, pas vrai?

:22:16

Irina a pu vouloir sauver la vie de Sydney.

:22:22

Je doute que ce soit le cas.

:22:30

Qu’est ce que tu veux dire par il t’appartient?

:22:32

C’est mon avion, mon cœur. Le notre.

:22:35

Arvin, j’ai été plus que patiente. Ca suffit.

:22:42

Bonjour.

:22:48

Je ne comprends pas.

:22:57

Laura... j’ai cru...

:23:01

Arvin va t’expliquer.

:23:05

Le disque, comme promis.

:23:12

Emily, assied-toi.

:23:13

Depuis combien de temps tu sais qu’elle est en vie?

:23:15

Deux mois.

:23:16

Et tu ne me l’as pas dit?NMais qu’est ce qui se passe?

:23:20

Dis-le-moi! Ne me traite pas comme une idiote! Arrête de me dire que la tromperie est terminée!

:23:25

Je devais attendre. Je voulais être sûr que ça allait fonctionner.

:23:29

Qu’est ce qu’on fait là avec une femme qui est morte il y a 20 ans?

:23:33

Ce que je poursuis...

:23:37

cette vérité...

:23:38

La vérité?

:23:40

Bien, alors ça explique tout. Je suppose que toi et moi cherchons la même chose.

:23:47

Emily, ce que je recherche, parmi d’autres choses, te laissera vivre sans cancer.

:23:54

Je n’ai pas de cancer.

:23:58

Pour toujours.