:30:01
	Poèinje da me juri.
:30:02
	Ja trèim niz ulicu,
i uskaèem u kombi.
:30:06
	Radilite brodova!
Gdje su ti kljuèevi?
:30:08
	ta, ta? Na ormariæu.
Koje radilite?
:30:10
	Idem po svoj novèanik.
:30:12
	Duo, kakvo radilite?
:30:15
	Kakvo radilite?
:30:24
	Nemam ja jebenog strpljenja.
:30:33
	A moje ime i reputacija su ovdje na ulogu.
:30:37
	To je veoma neprijatno!
:30:41
	A ja ne volim da me brukaju.
:30:48
	Je li to jebeno neprijatno?
:30:56
	Ti.
:30:59
	Reci mi jo jednom kako ti je
taj jebeni upak pobjegao...
:31:04
	Zato to je to tako
ne-jebeno-vjerovatno...
:31:07
	elim da èujem opet.
:31:08
	On je bio pozadi u kombiju.
:31:11
	Tamo je bila neka fotografska oprema...
:31:13
	ukljuèujuæi osvjetljenje.
:31:14
	Osvjetlio nas je.
:31:15
	Bio sam privremeno oamuæen,
i on je pobjegao.
:31:18
	ta te je oamutilo?
:31:19
	Bio sam oslijepljen svijetlom.
:31:20
	-Oslijepljen?
-Oslijepljen.
:31:22
	-Pokai mi.
-ta da ti pokaem?
:31:23
	Pokai mi kako si bio oslijepljen.
:31:25
	Stavio sam ruke gore.
:31:27
	Pa onda digni jebene ruke gore!
:31:29
	Samo ih ti dri tako.
:31:31
	Pogledaj ovoga tipa.
:31:37
	Jebi ga.
:31:43
	Pobrini se za ovog Reggie Wright-a...
:31:47
	Prije nego to otrèi u policiju.
:31:49
	Inaèe...
:31:51
	Æu se ja pobrinuti za tebe.
:31:54
	Sad odjebi iz moje kancelarije.
:31:56
	Oèistite ovo.