:54:01
Ręczniki są w szafce.
:54:02
Dzieki.
:54:07
Ładna chatka stary.
:54:10
Dziękuję.
:54:11
Więc jesteśmy partnerami tak?
:54:12
Czemu pierdolisz takie bzdury?
:54:15
Bo mnie nigdy nie brałeś do siebie do domu.
:54:17
Raz chcesz mnie wpuścić...
:54:19
a raz nie chcesz.
:54:21
Próbujesz zdobyć te diamenty dla siebie prawda?
:54:23
Kurwa nie.
:54:24
Wiesz co?
:54:26
Nie wiem czemu ci tak
na tej sprawie zależy.
:54:29
Chcę rozwiązać tę sprawę...
:54:30
zanim Policja Miami to zorbi,
to wszystko.
:54:32
Pierdolenie.
Wiem, że Policja Miami...
:54:35
i jej "łowcy nagród" nie lubią się.
:54:40
Nie powiem ci więcej...
:54:41
dopóki ty mi nie powiesz
co ja chcę wiedzieć.
:54:44
Zaraz będę miał amnezję...
:54:47
i zapomnę co wiem.
:54:51
Dobra.
:54:54
Chcę się wyrwać z tego interesu.
:54:56
To straszne gówno.
:54:58
Teraz, chcę naprawdę...
:55:00
swoją własną firmę detektywistyczną...
:55:02
bo można na tym zarobić. Po pierwsze...
:55:05
chcę złapaćtych co do mnie strzelali...
:55:07
ale wiem, że moge rozwiązać tę sprawę...
:55:10
i jeśli zrobię to przed policją...
:55:13
to rozgłos tego...
:55:16
pomoże mi się odbić od ziemii.
:55:18
Więc tego chcę.
:55:20
Więc chcesz zdobyć diamenty...
:55:22
a potem je oddać.
:55:24
To bardziej nieprawdopodobne
niż moja histria z losem.
:55:26
Ale to przynajmniej jest prawda!
:55:28
Pierdol się Bucum.
Myslisz, że bym kłamał...
:55:29
i mając takie kłopoty nadal bym to ciągnął?
:55:31
Taa bo jesteś kłamliwym skurwysynem...
:55:33
jesteś oszustem, i zawsze próbujesz okłamywać ludzi.
:55:36
A co z tobą?
Ty też tak robisz...
:55:37
ale w inny sposób.
:55:41
Powiem ci coś stary...
:55:43
czego napewno nie wiesz...
:55:44
Jestem samotny od 14 roku życia.
:55:47
Wszystko zdobyłem na ulicy...
:55:49
Własną pracą.
:55:51
A ty jaką masz przeszłość?
Czemu jesteś taki samolubny?
:55:54
To nie twoja sprawa.