:30:01
	ta te je oamutilo?
:30:02
	Bio sam oslijepljen svijetlom.
:30:03
	-Oslijepljen?
-Oslijepljen.
:30:04
	-Pokai mi.
-ta da ti pokaem?
:30:06
	Pokai mi kako si bio oslijepljen.
:30:08
	Stavio sam ruke gore.
:30:09
	Pa onda digni jebene ruke gore!
:30:11
	Samo ih ti dri tako.
:30:13
	Pogledaj ovoga tipa.
:30:19
	Jebi ga.
:30:25
	Pobrini se za ovog Reggie Wright-a...
:30:28
	Prije nego to otrèi u policiju.
:30:30
	Inaèe...
:30:32
	Æu se ja pobrinuti za tebe.
:30:35
	Sad odjebi iz moje kancelarije.
:30:37
	Oèistite ovo.
:30:43
	Ovo je bio najgori dan mog jebenog ivota...
:30:47
	I ako ga neko od vas kretena ne ispravi...
:30:49
	Onda æe biti najgori dan vaih ivota.
:30:52
	Razumijete me?
:30:54
	Sad odjebite iz moje kancelarije!
:30:59
	Svi.
:31:07
	Ja samo hoæu moje dijamante, OK?
:31:10
	ao mi je.
:31:11
	Samo mi donesi moje jebene dijamante.
:31:17
	Jebi ga.
:31:21
	Hej, yo, Reggie, gdje je G?
:31:23
	Èovjeèe, bolje ti je da dri svoju malu mrznu guzicu...
:31:24
	Dalje od moje ene.
:31:26
	Èovjeèe, kada æe je pustiti
da me bejbisituje, èovjeèe?
:31:27
	Evo èekam veæ dvije nedjelje.
:31:28
	Èovjeèe, ne treba tebi bejbisiterka.
:31:30
	Tebi treba nadzornik za uslovnu.
:31:31
	Sad si vjerovatno sam kuæi, jel' tako?
:31:33
	Èovjeèe, zato mi i treba bejbisiterka, glupane.
:31:35
	I da nije tebe i puberteta...
:31:37
	Èovjeèe, Sada bi najverovatnije kresao.
:31:39
	Koga ti zove glupanom?
:31:41
	Ostavi me na miru, Kelley.
:31:42
	ta?
:31:43
	Hej, èovjeèe.
:31:45
	ta to radi, èovjeèe?
:31:46
	Neæu da se zamaram sa tim, èovjeèe.
:31:48
	Nema anse.
:31:49
	Ne. Nema anse, èovjeèe.
:31:51
	Hajde, èovjeèe.
Imam stvari koje moram da uradim, èovjeèe.
:31:52
	Pusti me da idem sa tobom, èovjeèe.
:31:53
	Nemoj da me tako izradi.
:31:54
	Èovjeèe, e zato ti neæu reæi da ...
:31:55
	Da je dolazio neki tip ovdje da te trai.
:31:58
	-Ko?
-Onaj tamo.