:27:09
-Tι κάνεις;
-Καλά.
:27:12
-Δε δείχνεις καλά.
-Εντάξει είμαι.
:27:16
-Ακόμα δουλεύεις εκείνη την εργασία;
-΄Oχι, τελείωσα.
:27:19
-Πέρασα για να κόψω δρόμο.
-Πού πας;
:27:23
Πουθενά.
:27:27
Πρέπει να φύγω.
Tα λέμε, Σέρυλ.
:27:38
Γιατί μιλάτε συνέχεια για τη μάνα
κάποιου;
:27:40
΄Oχι για τη μάνα κάποιου.
Για τη δική σου μιλάμε.
:27:44
Φις, λέω πως δε θα ξανατσακωθείς
με λευκούς στη βάρκα.
:27:49
-Δεν είναι βάρκα, καράβι είναι.
-Καράβι.
:27:53
Xωριάτη μαύρε.
Ποιος σ' έβαλε στο Ναυτικό;
:27:57
Φις, τι διαβάζεις;
:28:01
Να δω το εξώφυλλο.
Η Κοινωνία των Δούλων;
:28:05
-Γιατί διαβάζεις μαλακίες;
-Γιατί έτσι θέλω.
:28:08
Δεν είναι δουλεμπορικό καράβι.
Δεν υπάρχει πια δουλεία.
:28:13
Δεν ξέρω. Είσαι ο μοναδικός
Μπαρμπα-Θωμάς στο καράβι.
:28:16
Είσαι μαύρος μερικής απασχόλησης.
Γιατί λες συνέχεια μαλακίες;
:28:21
-Δε σου πέφτει λόγος τι κάνω.
-Φύγε από μπροστά μου.
:28:23
Πότε κάνεις παρέα με τους μαύρους,
πότε με τους λευκούς.
:28:27
-Πάρε μια απόφαση.
-Κάτσε κάτω.
:28:29
-Tι θα μου κάνεις;
-Φις, σταμάτα!
:28:32
-Αφήστε με!
-Είσαι μαλάκας, Φις.
:28:37
Ευχαριστώ, κύριε.
:28:39
Ποιος έχει σειρά;
:28:43
Δρ Ντάβενπορτ, τον στείλατε στο
γυμναστήριο; Να χτυπάει τους σάκους;
:28:49
Αυτό συνιστάτε;
:28:52
Γιατί είσαι εδώ;
:28:55
Νιώθεις πιεσμένος;
Σαν να 'χεις μια πέτρα από πάνω σου;