:08:28
Whoa!
:08:30
Walker. Phillip Walker.
:08:32
To je ime
posljednjeg momka koji me je zakacio.
:08:35
Oh, covjece, gotov sam.
:08:37
Da, uhvacen si.
:08:38
ta ima? Gdje si bio?
:08:40
Imam ogranicenje.
:08:41
- Opet?
- Da.
:08:42
Kako si siao sa
broda?
:08:45
Um, pa, upravo
dolazim od lijecnika.
:08:47
Zato?
:08:48
Uh, pa...
:08:50
Ja radim na ovom
visoko prioritetnom dokumentu...
:08:52
za ovog komandanta.
:08:53
Oh. Kakvom dokumentu?
:08:55
Pa, ja--
nisam slobodan...
:08:56
govoriti o tome
sada.
:08:57
Oh. Pa, htio sam
te pozvati na zabavu.
:09:03
Mene?
:09:04
Da, tebe.
:09:06
Pa, imam
ogranicenje.
:09:09
Da, rekao si mi.
:09:11
Hmm. Moram...
:09:13
zna, da se vratim
na brod.
:09:15
Oni me vjerojatno
trae...
:09:16
upravo sada,
pa...zna--
:09:19
Razgovaraj.
:09:20
Dovraga.
:09:26
Vidimo se kada ti prestane
ogranicenje.
:09:32
Da?
:09:37
Da, poalji ga unutra.
:09:40
Mici svoje ruke
sa mene, covjece!
:09:46
mislio sam da si
zaboravio...
:09:48
tvoj put ovamo proli tjedan,
pa sam bio slobodan...
:09:49
da poaljem
pratnju po tebe.
:09:51
Moda me moe
natjerati da dodjem...
:09:52
ali me ne moe
natjerati da pricam.
:09:55
Hvala.
Slobodan si.