:36:01
ali, uh, znate...
:36:03
Samo sam elio
razbistriti glavu.
:36:05
Uzmi malo vremena.
:36:07
Znate,
da razgovaram sa vama.
:36:09
Ok.
Da.
:36:11
Pa, ta
da radim?
:36:12
Dobro, ona je fina djevojka?
:36:15
Da, ocigledno
ti se sviða.
:36:17
Mm-hmm.
:36:18
Ok, mislim da treba
izaci sa njom.
:36:20
Mislim...
:36:23
reci cu ti neto.
Zna, ponekad pomae...
:36:26
prihvatiti uzmenirenost
od buduceg sasatanka...
:36:29
igranjem uloga.
:36:30
ta je to?
:36:31
Na primjer, ti glumi sebe
a ja Cheryl...
:36:33
i ja te pitam
neka pitanja...
:36:34
i mi pocnemo
razgovor...
:36:36
i vidjet ce da
ti je lijepo, ok?
:36:38
Da,
vi ste Cheryl.
:36:39
Ok, sada.
Tako je.
:36:41
Tako je.
Ja mogu glumiti Cheryl.
:36:44
Ok.
Uh, ti prvo.
:36:48
Nah.
:36:49
Ja cu prvi.
:36:50
Pa...
:36:53
kako si?
:36:54
Fino.
:36:56
Dobro, dobro.
:36:58
Pa, gdje cemo ici?
:37:01
van.
:37:05
Vidi?
:37:07
Uh...
:37:10
Gladan sam. Ti?
:37:11
Mogao bih jesti.
:37:12
Vidi? To je dobro.
Shvatio si.
:37:14
MIsli?
Apsolutno.
:37:15
Mislim da se nema
zbog cega brinuti.
:37:16
Dat cu ti moj
broj telefona.
:37:18
Ako ima
bilo kakve probleme...
:37:19
bilo kakva pitanja,
moe me pozvati.
:37:23
U svako doba dana
ili noci.
:37:26
Zabavi se.
Pozovi me, ok?
:37:28
Bit cemo dobro.
:37:29
Ok.
Nikad ne zna, sine.
:37:31
Ove stvari,
ponekad mogu se intezivirati.
:37:33
Intezivirati u ta?
:37:35
Moja ena i ja smo izali.
Zavrilo se brakom.
:37:38
Ne, mi nismo eskalirali
u braku.
:37:40
U redu, dobro.
Odlazi odavde.
:37:42
I zabavi se.
Hej...
:37:44
zabavi se.
:37:45
- Ok?
- Hocu.
:37:46
Ok, vidimo se.
:37:48
Nema inteziviranja.
:37:50
Nema inteziviranja.
:37:51
Ok.
:37:57
Izvoli.
:37:58
- Hvala.
- Nema na cemu.