1:13:11
Dat was prachtig, Antwone.
1:13:12
Ik weet het. Ik zei je
dat ik goed was.
1:13:14
Ja, dat ben je.
Je bent goed,
1:13:15
omdat je eerlijk bent.
1:13:17
Je bent eerlijker dan
de meeste mensen...
1:13:19
zelfs als je woedend bent.
1:13:20
Het enige waarover je niet
eerlijk tegen jezelf bent,
1:13:22
is je behoefte om je
eigen familie te vinden.
1:13:25
Je natuurlijke familie.
1:13:27
Ik vind het niet nodig
om naar ze te zoeken.
1:13:28
Het zou antwoord geven
op veel van je vragen.
1:13:32
Ik heb geen vragen.
1:13:35
Je bent boos op hen,
1:13:37
omdat je gelooft dat ze
je niet zijn komen redden.
1:13:39
Misschien wisten ze het niet.
1:13:40
Hoe konden ze het niet weten ?
1:13:41
Dat is een vraag die je
aan hen moet stellen.
1:13:44
Waardering zonder
kwade bedoelingen
1:13:45
ondanks een belediging.
1:13:47
Dat is Websters definitie
van vergiffenis.
1:13:49
Waarom moet ik vergeven ?
1:13:51
Om jezelf te bevrijden,
1:13:53
zodat je door kan gaan
met je leven.
1:14:01
Waarom moet ik op zoek
gaan naar mijn familie ?
1:14:02
Ik heb u toch, doctor.
1:14:19
Ik denk dat hij het naar
zijn zin heeft gehad vanavond.
1:14:22
Antwone. Ik denk dat...
1:14:24
hij het naar zijn zin heeft gehad,
en jij ?
1:14:25
Ja, het leek er wel op.
1:14:27
Hij deed zoiets liefs
bij de deur,
1:14:31
toen hij gedag zei.
1:14:34
Hij heeft me uitgenodigd
voor zijn uitreiking.
1:14:38
Je weet dat hij binnenkort
slaagt voor zijn cursus Japans.
1:14:40
Ja, dat weet ik.
1:14:41
Nou, hij wil dat ik langskom.
1:14:42
Om bij jou te zijn.
1:14:44
Wat heb je hem gezegd ?
1:14:46
Ik zei dat ik me
vereerd voelde, Jerome.
1:14:51
Oké.
1:14:57
Oké.