1:10:10
	Divno je,
Antwone.
1:10:12
	Znam. Rakoh vam
da sam dobar.
1:10:14
	Da, jesi.
Ti si dobar...
1:10:15
	jer si
iskren.
1:10:17
	Ti si iskreniji
od veæine ljudi...
1:10:18
	èak i u besu.
1:10:20
	Jedina stvar za koju nisi
iskren prema sebi...
1:10:22
	je da treba
da naðe tvoju porodicu.
1:10:24
	Tvoju prirodnu porodicu.
1:10:26
	Ne mislim da
treba da ih potraim.
1:10:27
	Mmm. To bi odgovorilo
na mnoga tvoja pitanja.
1:10:31
	Nemam
nijedno pitanje.
1:10:33
	Ti si ljut na njih...
1:10:36
	jer oseæa da oni
nisu doli da te spasu.
1:10:37
	Moda nisu znali.
1:10:38
	Kako su mogli
da ne znaju?
1:10:40
	To je pitanje
koje treba njih da pita.
1:10:42
	''Pogled
bez bolesti æe...
1:10:44
	uprkos svemu ne zamerati.''
1:10:46
	To je Websterova definicija
oprotaja.
1:10:48
	Zato ja
moram da oprostim?
1:10:49
	Da oslobodi sebe...
1:10:51
	da bi mogao da nastavi
sa svojim ivotom.
1:10:59
	Zato moram da potraim
moju porodicu?
1:11:00
	Imam vas, doktore.
1:11:15
	Ohh...
1:11:16
	Mislim da se lepo
proveo veèeras.
1:11:18
	Hmm?
1:11:19
	Antwone.
Mislim da se, uh...
1:11:21
	on dobro proveo,
a ti?
1:11:22
	Da, izgledalo je tako.
1:11:24
	On je uradio najslaðu stvar
na vratima...
1:11:27
	kada se
opratao.
1:11:30
	On me je pozvao da doðem
na njegovu ceremoniju.
1:11:34
	Zna da diplomira
na èasu Japanskog.
1:11:36
	Da, znam.
1:11:37
	Pa, on eli
da ja doðem.
1:11:38
	Da bude sa tobom.
1:11:40
	ta si mu rekla?
1:11:42
	Rekla sam da bih bila
poèastvovana,Jerome.
1:11:47
	Ok...
1:11:53
	ok.
1:11:57
	Èestitke.