:23:00
Het zou geweldig zijn om
jou als adviseur te hebben.
:23:02
Jij hebt haar foto's, een geschenk...
:23:05
uit de as van de vernietiging.
:23:08
We kunnen dit geschenk samen openen.
:23:36
Wat is er aan de hand?
:23:42
Waarom begon je over mijn vader?
:23:47
Hij is niet weggerend.
:23:49
Mijn moeder nam afstand van hem.
:23:51
Om de familie te redden.
- Hij was geen terrorist.
:23:54
Ik zei niet dat hij dat was.
- Je zei dat hij een terrorist was.
:23:56
Zei ik dat?
:23:59
Ik neem aan dat je het
zo zou kunnen zien.
:24:01
Ik bedoel dat hij op het punt stond
om een diplomaat te vermoorden.
:24:04
Hij was een vrijheidsstrijder.
Daar zit verschil in.
:24:07
Natuurlijk was het een stoere manier
om dood te gaan.
:24:11
Beter dan mijn vader.
Die sprong van een klif.
:24:15
Gesprongen?
:24:16
Hij heeft zelfmoord gepleegd.
- Dat wist ik niet.
:24:19
Ik dacht dat het verhaal was dat
mijn moeder hem van een klif heeft geduwd.
:24:22
Verhaal.
:24:24
Denk je dat ik het verzin?
:24:27
Nee, zo bedoelde ik het niet.
:24:47
Raffi, ik zeg...
:24:49
dat wat er met mijn
vader is gebeurd belangrijk is.
:24:52
Ik weet dat niemand anders er om geeft,
maar het is belangrijk voor mij.
:24:56
Hoe maak ik dan belangrijk...
:24:58
wat er met mijn vader is gebeurd?