Ararat
prev.
play.
mark.
next.

:07:20
Preèo nemôžem èíta jej knihy?
:07:26
Poèkaj pokia¾ odíde.
:07:29
Ale ty ich èítaš.
:07:34
- Daj mi svoju kópiu.
- Nie.

:07:37
Preèo nie?
:07:39
- Predsa sme rodina.
- Pozri, s¾úbil som jej, že...

:07:43
- Èo?
- Že ti nedám svoju kópiu.

:07:51
- Prosím.
- Celia, prestaò s tým.

:07:57
Sažujem ti by dobrým synom?
:08:01
Je mi to ¾úto.
:08:02
Ja a vôbec nechápem.
:08:06
Ale áno, chápeš.
:08:10
Bez teba by mi bolo ¾ahšie.
:08:14
- Ale so mnou ti je veselo.
- Preèo si to myslíš?

:08:21
Povedal mi to duch otca.
Môjho otca, nie tvojho.

:08:26
Tvoj zomrel ako hrdina.
:08:28
Môj zomrel pri hlúpej nehode,
aspoò pod¾a nej.

:08:36
Ty poèúvaj svojho ducha, Raffi,
a ja zas budem poèúva toho svojho.


prev.
next.