:35:01
- k tomu prizná.
- Rozumiem.
:35:03
Take ak Gorky spáchal samovradu,
:35:05
tak jej otec to musel urobi tie.
:35:07
Je to ¾ahké robi si z nej srandu.
:35:09
Nie a tak, ako si myslí.
:35:15
Raffi,
:35:17
ona len chce, aby vetci vedeli
o smrti jej otca.
:35:20
Robí to len kvôli tomu.
:35:22
To môe by nebezpeèné.
:35:26
Ona nemá právo porovnáva
mojich muov.
:35:29
Tvoj otec zomrel v boji za svoje ideály.
:35:39
Chcel by som vedie, aké mal ideály.
:36:09
Tento film bol natoèený v Toronte
skoro pred rokom.
:36:15
Áno, to je pravda.
:36:17
A teraz sa vraciate z Turecka
:36:19
s týmito dodatkovými materiálmi?
:36:37
Tieto papiere hovoria o tom,
e ste na tom filme pracoval
:36:40
ako výrobný asistent a ofér.
:36:42
Je to odporúèací list
:36:44
pre budúce zamestnanie.
Ale stále nechápem,
:36:46
preèo sa vraciate z Turecka
o to¾ko mesiacov neskôr.
:36:49
Mal som tam nakrúti ete nejaké zábery.
:36:52
Pridali tam ete ïaliu osobu.
:36:54
- Kto?
- No, reisér,
:36:56
scenárista a moja matka.
:36:59
Vaa matka?