:55:01
Nie, toho sa nebojím.
:55:03
Preèo ste mu teda nevysvetlil,
e sme boli ich rodáci,
:55:07
e sme boli tureckí obèania?
:55:09
Mali sme právo na ochranu.
:55:13
- Odvezie ho domov?
- Áno.
:55:17
Tu má, vezmi si to.
:55:22
Kúp mu f¾au ampanského.
:55:26
Nech si myslí, e urobil nieèo...
:55:29
peciálne?
:55:32
Nieèo peciálne.
:55:36
Prepáète, pán Saroyan,
ale celkom tomu nerozumiem.
:55:40
Pozri, chlapèe, vie èo mi spôsobuje...
:55:45
ve¾kú boles?
:55:51
Nie strata ¾udí,
:55:54
alebo krajiny.
:55:58
Ale to, e nás tak ve¾mi nenávideli.
:56:05
Èo to bolo za ¾udí,
:56:08
ktorí nás tak ve¾mi nenávideli?
:56:13
Preèo si nepamätajú na svoju nenávis?
:56:18
A nenávidia nás doteraz...
:56:22
Ete viac ako vtedy.
:56:54
Zahral ste to výborne.
:56:57
Ïakujem.