1:03:02
-Numerobis har rätt. Vi ska lyssna.
-Perfekt tillfälle att få se palatset!
1:03:08
Jag måste stanna och blåsa på elden.
1:03:10
Ibland blåser den ut.
Jag blåser liv i den.
1:03:14
Ohbié...
1:03:27
Min provsmakare
smakar jämt på mina rätter.
1:03:30
Er plan misslyckades, galler. Han blev
förgiftad av tårtan ni skickade.
1:03:36
-Vi har inte skickat nån. Vilken tårta?
-Den där. Inte många att välja på!
1:03:42
Om det gällt vildsvinen, visst, men...
1:03:44
Håll tyst! Ni försökte döda mig.
Ni får betala med era liv.
1:03:48
-Nej, vid Toutatis! Vi är oskyldiga!
-Vilken fräckhet!
1:03:52
Vi är på bygget hela dan
och sväljer damm.
1:03:56
-Linser!
-Ja, men...
1:03:58
-Jo, linser!
-Visst, men...
1:04:00
-Aldrig nånsin har vi skickat tårta!
-En sån hade man ju ätit upp själv.
1:04:06
-Självklart!
-Håll tyst!
1:04:10
-Det här är groteskt.
-Vill hon inget höra är vi tysta...nu.
1:04:15
För bort dem!
Ge dem som förrätt åt krokodilerna.
1:04:27
Jag är hungrig.
1:04:32
Vad jag är hungrig...
- Jag är hungrig!
1:04:37
När jag sa goddag
vände hon bort blicken.
1:04:41
Förr log vi mot varann
och lekte tittut.
1:04:44
Men nu plötsligt...ser hon inte på mig.
Som om jag blivit en främling.
1:04:50
-Så du och Kleopatra lekte tittut.
-Han talar inte om Kleopatra...
1:04:54
-...utan om en av kurtisanerna.
-Hon med vackra flätan.