At kende sandheden
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
l used small doses.
They're young.

:38:03
That makes it even worse. lt'll stay
in their bodies all life long.

:38:08
What will happen
in 10, 20, 50 years' time?

:38:11
Their lives weren't at risk!
:38:14
But l've cured their seizures!
:38:21
He must have operated
on 10,000 patients in his life.

:38:27
My childhood was a torment thanks
to his concern for his patients.

:38:32
He ought to be taking it easy now.
But he's tormenting himself.

:38:36
''The happy days of old age
Ne'er will they return''!

:38:41
Goodbye, Mum.
:38:47
l had surgery
for a brain tumour in 1946 -

:38:51
- and now they say
l have cancer of the liver.

:38:56
They used Thorotrast?
- So it turns out.

:39:01
Are you bitter?
- Yes.

:39:03
l hear another chemical
could have been used.

:39:06
Now the hospital tells me
l only have a couple of months left.

:39:10
We'd have liked to talk
to Professor Richard Malmros ...

:39:22
When you've forgotten the
Thorotrast case there'll be another.

:39:27
Before Thorotrast
there were the lobotomies.

:39:30
They tormented you, too.
:39:33
You'll never be left in peace.
:39:35
D'you know who'll never
leave you in peace? Your aunt.

:39:41
Yes.
- But Richard, that's why l love you.

:39:46
lmagine if we were all as
cheerful and irresponsible as l!

:39:50
lt'd be unbearable!
:39:52
My mother was also cheerful.
l only ever saw her cry once.

:39:58
Aunt was to blame.

prev.
next.