:16:00
We willen even praten.
- Waarover ?
:16:03
Je broer.
- Foutje. Ik heb geen broer.
:16:11
Dat ben ik. Van internet ? Daar zag
ik Bill Gates met drie tieten.
:16:17
8 september 1970.
Het Bellevue ziekenhuis in New York.
:16:21
Mary Jeffries baart
een eeneïge tweeling...
:16:25
... maar bezwijkt aan de complicaties.
:16:29
En de vader ?
- Thomas Jeffries. Verder onbekend.
:16:34
Tweelingen worden zelden
gescheiden. Maar jij, Jacob...
:16:38
....kreeg 'n zware longinfectie. Je
hebt nog 'n litteken van de ingreep.
:16:45
Iemand veranderde het dossier...
:16:48
... zodat het gezonde kind
geadopteerd kon worden.
:16:51
Een week later adopteerden Roger
en Glenda Pope Kevin Jeffries.
:16:56
Zij noch Kevin wisten van jou.
:16:59
Ik heb een broer. Nou en ?
:17:01
Waarom de CIA ?
Kon ie me niet schrijven ?
:17:04
Kevin is dood.
:17:08
Hoe ?
- Helikoptercrash.
:17:13
U moet ons helpen, Mr. Hayes.
:17:16
Kevin werkte voor ons.
- Zat m'n broer bij de CIA ?
:17:20
Voor 'n geheime missie.
:17:23
Hij was met 'n transactie bezig.
:17:25
Wat voor transactie ?
- Een belangrijke.
:17:29
U moet voor korte tijd
voor hem invallen.
:17:33
Moet ik voor Kevin spelen ?
:17:36
Hoe lang ?
- Negen dagen.
:17:39
Dat noem ik geen invallen.
Dit is een hele tournee.
:17:43
Is 't link ?
- Enigszins.
:17:46
Hoe dan ? Krijg ik schulden ?
Of een kogel ?
:17:50
Het betaalt goed.
:17:52
Zeker als ik 'n kogel krijg.
Hoeveel ?
:17:56
Noem maar een bedrag.
- Een miljard.
:17:58
Kom, kom.
- Ik ken je budget niet.