:40:01
si îti ofer sansa de a avea un scop în viatã.
:40:04
Nu-mi oferi nimic...
:40:05
în afarã de sansa de a fi împuscat.
:40:07
Nu vãd nici un scop mãret în asta.
:40:09
Îti zic ce am sã fac.
:40:12
-Mersi.
-Nici o problemã.
:40:13
Voi merge în masinã, voi numãra pânã la zece...
:40:15
si dacã vrei sã vii cu mine, bine, dacã nu...
:40:17
Voi spune la agentie cã nu te-am gãsit.
:40:19
Nu putem rezolva acest caz fãrã tine.
:40:22
Avem nevoie de tine.
:40:27
Gândeste-te bine.
:40:47
Asa deci. Nu a mers asa, nu?
:40:51
Nu.
:40:52
"Voi merge afarã si voi numãra pânã la zece"?
:40:55
Cine naiba esti?
:40:57
Ai fi rezolvat mai multe dacã ai fi zis:"Treci în masinã, boule".
:41:03
Bine. Treci în masinã...
:41:06
boule.
:41:09
El e omul care a încercat sã te omoare.
:41:11
Acum stim cã era un membru al unei
:41:13
organizatii teroriste internationale care e condusã
de acest om.
:41:15
El e omul care l-a omorât pe fratele tãu...
:41:17
Dragan Adjanic.
:41:18
E cãutat de tribunalul de la Haga pentru crime
:41:21
împotriva umanitãtii, asa cã e fugitiv...
:41:23
peste tot în lume, chiar si în tara lui.
:41:25
Îsi intituleazã grupul "Mâna Neagrã".
:41:28
Oamenii lui depun un jurãmânt de moarte...
:41:30
devenind soldati sinucigasi pentru cauzã.
:41:33
Anul trecut cei de la FBI au prins patru dintre oamenii lui...
:41:35
în Washington, D.C., într-un motel...
:41:37
cu destul explozibil care sã niveleze clãdirea Capitolului.
:41:41
Nu îi place America si nu îi place de tine.
:41:43
-Stai putin. Ce am fãcut?
-El e cumpãrãtorul tãu rival.
:41:46
Pentru chestia pe care acest om o are de vânzare.
:41:47
Acum, el e Adrik Vas.
:41:49
E un fost colonel al armatei rusesti, seful mafiei rusesti.
:41:53
E implicat pânã peste gât în prostitutie, droguri si extorsiune.
:41:56
El si colegii mei de la liceu.
:41:58
El e mâna dreaptã a lu Vas. Îl cheamã Michelle Petrov...