Barbershop
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:33:03
To je ogenj!
1:33:05
Vraga.
- Daj mi to!

1:33:06
Ponovno lahko vžgem.
1:33:10
To je bilo moje orodje.
1:33:13
Še prižgati je ne znaš.
- Ploskaj in tolèi z nogo.

1:33:17
Ploskaj. Tolèi!
1:33:19
Glej!
1:33:21
Daj meni.
1:33:23
Daj no! Billy! Daj mi jo!
1:33:26
Kakšne težave imaš?
1:33:28
Vedno nekoga potiskaš.
1:33:30
Dovolj imam!
- Bi rad?

1:33:33
Ne vidim Lesterjevega avta.
1:33:35
Trdo primi.
1:33:36
Ta tovornjak je od moje babice.
1:33:50
Ne odpiraj vrat.
Je njen?

1:33:56
Rick, poèakaj!
1:33:58
Okrepitev rabiva.
1:33:59
Ja.
1:34:03
J.D.!
1:34:05
Hej, Rick! Ne, stari!
1:34:06
Nazaj!
1:34:10
Lepotec Ricky! Kaj dogaja?
1:34:11
Kakšen pišèanec ti je všeè?
Bolj zapeèen?

1:34:14
Prasec!
1:34:19
Kaj poènete v moji delavnici?
1:34:21
Kaj se dogaja?
- V tvoji ekipi sem!

1:34:24
Kaj poènete v moji delavnici?
1:34:27
Ne vem, kaj delata tukaj.
1:34:29
Veste, zakaj sem tukaj.
Brivnico hoèem nazaj.

1:34:33
Imaš denar?
1:34:36
Ne.
- Kaj?

1:34:38
Spravil sem Rickyja
iz jeèe.

1:34:41
Obljubim, da bom vrnil denar.
1:34:45
Naj si bom na jasnem.
1:34:47
Rad bi imel brivnico,
ki ni veè tvoja.

1:34:51
Nimaš 40,000 $, da bi jo kupil...
1:34:53
in niti 20,000 $,
ki sem ti jih dal zjutraj?

1:34:57
Monk, ta pa je bebec.
1:34:58
Res mora biti, g. Wallace.

predogled.
naslednjo.