:39:00
Jag tänker inte jobba häcken
av mig för det.
:39:03
Dinka. Vad säger de?
:39:04
Nåt´om en apa som kommer tillbaka.
Men hans röv är under stor press.
:39:16
Du förtjänar mer än det här.
Jag försöker ge dig världen.
:39:19
Vet du vad?
Jag behöver inte världen.
:39:21
Jag behöver inte Oprahs hus.
:39:24
Det är inte Oprahs hus.
Det är Stedmans gäststuga-
:39:27
-och det här fem sovrum,
fyra och ett halvt badrum-
:39:30
-med jacuzzi, pool...
- Hör här.
:39:32
Den här salongen hade mycket lite
skulder tills du-
:39:34
-började spendera alla pengarna
på dessa bli-snabbt-rik grejerna.
:39:39
Är det mitt fel? Låt mig höra
dig säga det. Är det mitt fel?
:39:42
Javisst, ja, det är ditt fel.
:39:43
Hur kan det vara mitt fel när
jag bara försöker få det bättre?
:39:46
Vänta. Nu förstår jag vad detta är om.
Det handlar om dig.
:39:51
-Okej.
-Nej.
:39:54
Vet du vad?
Tänk dig bara...
:39:56
Hur kunde du sälja det här stället.
Jag träffade dig här.
:40:00
Min pappa brukade gå hit varje lördag.
Han älskade det här stället.
:40:04
Du brukade också älska det?
Vad hände?
:40:12
Vill du veta en sak?
Det här är lite för mycket för mig just nu.
:40:15
Du strular till det och gör så att
jag får värkar för tidigt.
:40:18
- Att du kunde sälja din pappas butik.
-Jennifer....
:40:31
Jag hör fortfarande inget.
:40:33
Kan du hjälpa mig av med skon?
:40:37
Ta i hälen, pucko.
Låt bli tån.
:40:46
- Ta av mig strumpan också.
- Är strumporna rena?
:40:49
Det är ju min mammas strumpor.
:40:51
Visste du att vi har samma
storlek i skor?
:40:56
Satan. Du måste ha ett bandage.
Jag ska hämta ett åt dig.