:44:00
Sen buralarda yenisin.
:44:01
O pirzolalarý haþlamaz.
- Onlarý seviyorum.
:44:03
Biliyor musunuz? Jimmy haklý.
:44:05
Çünkü hiçkimse bütün hayatý boyunca...
:44:07
berber olarak kalmak istemez.
:44:09
Teþekürler. Ýþte benim demek istediðim de bu.
:44:11
Saç kesmeyi seviyorum.
:44:13
Bekle bir dakika. Berber bir zanaatkardýr.
Demek istediðim saygýdeðerdir.
:44:17
Ben böyle düþünüyorum.
:44:19
Bu yüzden Terri'yle ayný fikirdeyim.
:44:22
Terri'nin söylediði herþeye katýlýyorsun zaten.
:44:24
Dikkatli ol, Jimmy.
- Sen nefret dolusun.
:44:28
Hayýr deðilim.
- Evet öylesin.
:44:30
Hey, Lamar.
:44:32
Koþ zenci. Bakýn kaçýyor.
:44:34
Geliyorum.
:44:39
Hey, Lamar.
Sýska kýçýný bir daha burada görmiyim.
:44:46
Gördünüz mü? Ýþte bu yüzden
Getto'da bir iþiniz olamaz.
:44:55
Benimle tanýþmamalýydýn.
:44:58
Ben Chi-Town'nýn en iyisiyim.
:45:00
Ýþte böyle içine dalacaðým evlat.
:45:06
Þimdi seni dürtmek zorundayým.
:45:09
Sanýrým yaptým.
:45:11
Sadece bize parayý ver.
:45:18
Annemin þifresi ne?
:45:24
Saðol tatlým.
:45:26
Bir þey deðil güzel zenci kardeþim.
:45:30
N'aber küçük adam?
:45:31
Bir duyuru yapacaðým.
:45:33
Biraz daha elma suyu satýn aldým.
:45:35
Ve buradaki hiç kimsenin onu içmesini istemiyorum.
:45:37
Baþkalarýnýn eþyalarýna biraz saygý
ve nezaket gösterin.
:45:40
Niye bana bakýyorsun?
- Çünkü onu senin içtiðini biliyorum.
:45:43
Beni içerken gördün mü?
- Umurumda deðil.
:45:45
Þimdilik iyi davranýyorum.
:45:48
Elma suyuma dokunmayýn,
yoksa geri teperim.
:45:51
Biliyor musun, geri tepen benim hayalarým.
- Biraz büyüt öyleyse.
:45:54
Duydunuz mu?