:37:03
Desculpe, senhor...
estamos a meter água
:37:06
Há entradas de água.
:37:09
Eu vou tratar do assunto
:37:12
Assim... você vai considerar a
Inglaterra...
:37:16
quando procurar um porto?
:37:17
Lamento muito.
:37:27
Lamenta o quê?
:37:33
Uh, ela estava a...
perguntar pelo Winters.
:37:38
O que é que lhe contou?
:37:42
A história.
:37:48
Bem, está vindo pela ré,
mas...
:37:57
Eu não sei o que isso é.
:38:26
Ganchos!
Eles estão a usar os ganchos!
:38:37
Sr. Loomis, o que é que fazemos?
:38:39
Quais são as suas ordens, Sr. Brice?
:38:45
Sr. Loomis, a chefia está à espera!
:38:46
Os homens estão a aguardar
as suas ordens, Sr. Brice!
:38:59
Aah!