:38:26
Ganchos!
Eles estão a usar os ganchos!
:38:37
Sr. Loomis, o que é que fazemos?
:38:39
Quais são as suas ordens, Sr. Brice?
:38:45
Sr. Loomis, a chefia está à espera!
:38:46
Os homens estão a aguardar
as suas ordens, Sr. Brice!
:38:59
Aah!
:39:03
Fora! Fora!
:39:05
Todos para fora! Mexam-se!
:39:10
Vá! Vá! Vá! Todos, fora!
:39:12
...Vamos! ...Fora!
:39:13
Fora! Fora!
:39:18
Venha cá abaixo, Harry! Mexa-se!
:39:27
Fora.
:39:29
O'Dell, certifique-se de que toda a gente
já saiu!
:39:32
...Já saíram todos, senhor!
...Depois fechem a merda da escotilha!
:39:35
...Ponha isto a andar!
...Ponha isto a andar!
:39:38
Em que direcção?!
:39:39
Uma qualquer!
Tire-nos mas é daqui!