:15:03
Ben, él es mi novio, Steve.
:15:05
Steve, él es Ben, mi
compañero de laboratorio.
:15:08
Sí.
:15:11
Tengo algo para ti.
:15:13
¿Qué es?
:15:16
Esto es para la semana próxima.
:15:18
Tuve algo de tiempo
libre así que pensé--
:15:21
Somos compañeros de laboratorio.
:15:22
Se supone que hacemos
esto juntos.
:15:26
Llámame.
:15:28
Nos reuniremos para hacer la tarea.
:15:38
- Vámonos.
- Hasta luego.
:15:54
Es asombroso lo que la ropa...
:15:56
correcta puede hacer
con tu imagen.
:15:57
Sabía que era todo una porquería,
pero, diablos, estaba disfrutándolo...
:16:01
por todo lo que tenía valor.
:16:02
Al principio no importaba
lo raro que me veía...
:16:04
en cualquier juego.
:16:05
Era parte del equipo.
:16:12
Pero como todo en la vida,
te cansas de eso.
:16:21
Al menos, lucirá bien
en mi aplicación.
:16:26
De acuerdo.
:16:28
No hay fiesta como
una fiesta Wildcat.
:16:32
No hay fiesta como
una fiesta Wildcat.
:16:40
Mira ese trasero.
:16:42
Sí. ¿Qué hay, Ben?
:16:44
Hola, Daric.
:16:45
Oye, ¿tienes un minuto?
:16:46
Estoy tratando de terminar la tarea.
:16:48
- De acuerdo.
- Perfecto.
:16:51
Entonces, Ben,
¿cómo se siente ser suplente?
:16:55
¿Qué?
:16:56
Bueno, no juegas mucho, ¿cierto?
:16:58
Sí, pero todos tenemos
nuestro rol en el equipo.