Better Luck Tomorrow
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:00
Olá.
:18:01
A Stephanie tá em casa?
:18:10
Olá.
:18:11
Então, tá tudo?
:18:21
Stephanie, eu quero-me
desculpar por...

:18:24
Ben, eu tou em três
aulas de honra,

:18:27
e eu tenho um GPA de 3.8.
:18:29
Eu sei, desculpa.
:18:36
Eu não encontrei os traços de
phylum chordata no livro.

:18:42
Um, não está no livro.
:18:44
Estava na palestra.
:18:54
Tás a ver? Estava na palestra
da última terça.

:18:56
...células. Essa é
:18:57
mais uma divisão não
sexual de células.

:18:59
Certo. Ok.
:19:01
E é aí que acontece a mitose...
:19:02
Esta foi uma, anáfase?
:19:03
Anáfase.
:19:04
E aí metáfase,
intérfase e prófase.

:19:07
Isso mesmo.
:19:08
Sim. Ok.
:19:10
Eu acho que estás certa.
Deixa-me só certificar.

:19:13
Quando eu estou certa, eu estou certa.
:19:18
Estás certa.
:19:21
Olá?
:19:22
Olá, Steve-o.
:19:24
Oh, Ben e eu estamos a trabalhar
no nosso trabalho de biologia.

:19:27
Sim, tenho certeza.
:19:36
Podes esperar um minuto?
:19:38
Eu já volto.
:19:40
É. O quê?

anterior.
seguinte.