:25:06
Я виж ти.
:25:09
Джейсън Шепърд!
Младежът от Грийнбъри, Мичиган.
:25:13
Призная, това е голяма изненада.
Какво мога да направя за теб, амиго?
:25:19
Да се обадите на татко и да му
кажете, че сте ми откраднал историята.
:25:22
Да се обадя на баща ти?
Защо?
:25:25
Защото това е истината и вие сте
единствения, на когото ще повярва.
:25:27
Пропътувал си през половината страна,
:25:30
за да ме накараш да се обадя
на баща ти и да му кажа,
че си написал домашното си?
:25:33
Ако му се обадите, никога повече
няма да чуете за мен.
:25:42
- Добре.
- Наистина ли?
:25:44
Да.
:25:49
Това е страхотно, хлапе.
Не те занасям.
:25:54
Сега, когато има готов сценарий,
мога да ти го върна.
:25:57
Значи ще ми го върнете
и ще се обадите?
:26:00
Ти ми даде моя филм. Това е
най-малкото, което мога да направя.
:26:04
Пушиш ли?
:26:07
Аз съм на... 14, Уулф.
:26:09
Добре, обслужи се сам.
:26:13
Джейсън Шепърд от Грийнсбъри, Мичиган...
:26:18
за мен беше удоволствие
да правя бизнес с теб.
:26:23
- Какво направих?
- Не! Не!
:26:26
Дръпни се, синко!
Нека го загася с тази пура.
:26:30
Май стана по-лошо.
:26:36
Добър ход!
:26:39
Почакай, помощта идва.
:26:42
Дръпни се!
:26:51
Ти си болен! Знаеш ли го?
:26:52
Исках само да се обадиш на баща ми и
да му кажеш, че аз съм го написал!
:26:55
Или какво? Ще ме заплюеш?
Ще ме удариш?