:02:01
Pìknì pomalu si je pøeèteme.
:02:03
Zaène Joshua.
:02:06
Seral mi ho pes.
:02:07
Vím, e ádného nemá.
:02:09
Máte pravdu. Promiòte.
:02:11
Paní Caldwellová?
:02:12
Ano, Kaylee.
:02:13
Mohla byste otevøít dveøe? Je tu hroznì dusno.
:02:16
Jistì.
:02:25
Jasone Shepherde. Ty jsi sem vlezl oknem?
:02:29
Ne. Trochu jste zèervenala, tak jsem dìlal prùvan.
:02:32
Teï kdy je tu dýchatelno,
mùe nám pøeèíst svou práci.
:02:36
Nedáme pøíleitost ostatním?
:02:38
Ne, rádi si poslechneme tvou povídku.
:02:40
Napsals ji, e?
:02:45
Paní Caldwellová. Mohu vám øíkat Phyllis?
:02:48
- Ne.
- Chápu.
:02:50
Pøestoe jsem tu povídku chtìl napsat,
:02:52
tedy, i kdy jsem se opravdu snail, nelo to.
:02:57
Strávil jsem vèera celý veèer
na pohotovosti v nemocnici.
:03:04
Víte, máma udìlala k veèeøi karbanátky.
:03:08
Táta je miluje.
Tolik hltal, e omylem spolkl celý karbanátek.
:03:12
Bylo to strané. Zaèal se dusit a zbrunátnìl.
:03:15
Ten karbanátek mu doslova vyèníval z krku.
:03:17
Vezli jsme ho na pohotovost.
:03:19
Snail jsem se napsat ten úkol na chodbì,
ale nelo to.
:03:22
Musel jsem být u táty. Je pøece mùj jediný otec.
:03:29
Le, jako kdy tiskne, darebáku.
:03:31
Ké by. Klidnì tátovi zavolejte.
:03:33
Èíslo je 555-0147.
:03:36
Asi to udìlám.
:03:40
Zbláznil ses? To ti nemùe projít.
:03:42
- Øekni: "Kanceláø Harryho Shepherda."
- Ne.
:03:45
Pomoz mi! Co mám dìlat?
:03:47
Co tøeba napsat ten sloh?
:03:48
- Øekni to.
- Ne!
:03:51
Kanceláø Harryho Shepherda. Okamik, prosím.
:03:56
Dobrý den, paní Caldwellová.
:03:59
Ano, je to pravda. Bylo to strané.