Big Fat Liar
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:02
Takže se zítra sejdete a dotáhnete detaily.
:35:06
Zítra tu nejsem. Beru si osobní volno.
:35:10
Cože? Osobní volno? O èem to mluvíš, Vinci?
:35:15
Vezu vnuèku na oslavu narozenin.
:35:20
- Mùžu?
- Jistì.

:35:22
To je paráda. Kouknìte.
:35:25
Ty vlasy. Bože.
:35:30
To je legrace.
:35:32
Tohle je showbusiness, dìdo!
Mluvenej film, rozumíš?

:35:36
Osobní volno si mùžeš vzít za rok za dva,
až budeš pod drnem!

:35:44
Dnešek potvrdil, že máme co do èinìní
s nejzlejším èlovìkem na svìtì!

:35:48
- Fajn. Barvivo.
- Máme.

:35:51
- Vteøinové lepidlo.
- Máme.

:35:56
Panebože.
:35:58
Babièka Pearl.
:36:01
Bret urèitì zažívá peklo.
:36:06
Kolik ještì, Kaylee?
:36:08
Padesát. Musím se vyrýsovat, kotì!
:36:12
To je ono. A to bolí!
:36:16
Jsem nejlepší, zlato, jsem nejlepší!
:36:20
Víš co, babi? Taky by sis mìla zlepšit kondièku.
:36:25
Ještì jednou, babi! Ještì jednou!
:36:28
Dìlᚠto sama! Vùbec ti nepomáhám!
Poslední! Jo!

:36:48
- Haló.
- Ahoj, Jasi.

:36:50
Tati.
:36:51
Jen jsem chtìl vìdìt, jak se ti daøí.
:36:53
Jsem v poøádku. Nedìlám prùšvihy.
:36:57
Co je to za hluk?
:36:58
Dìlám pokus na fyziku,
s kulièkovým ložiskem a zvonky.


náhled.
hledat.