:27:00
Cresce, Shepherd!
Isto é Hollywood. Isto é uma selva.
:27:05
Pior. Temos gastos a comer gatos.
Temos peixes a mastigar peixes.
:27:09
Seguimos as nossas próprias regras.
:27:13
Não saio daqui sem
fazer o telefonema!
:27:16
Oh, vou fazer o telefonema, ok.
Fala Malone.
:27:20
Rocco, é o Wolf.
Manda uns rapazes aqui. Tenho um código "W".
:27:24
Outro escritor furioso recusando-se a sair.
:27:31
- Tentei ser justo, Wolf, mas tas a merece-las!
:27:35
Vais-me pagálas. Não sabes com quem estás te metendo!
- Mexe-te!
:27:38
Obrigado por esperar.
Será que podia soletrar Soderbergh?
:27:44
Obrigado, Steven. Darei o recado.
:27:48
Estudios Marty Wolf.
Não, não estão compreendendo!
:27:51
Deixa-me! Estou-lhe dizendo, foi ideia minha.
:27:55
Oh sim,e eu escrevi o Professor Chanfrado.
Já ouvi isso antes.
:27:59
Uh... Olá.
:28:02
Olá Astrid. O Adam Sandler ligou
para marcar um almoço.
:28:06
Mandei flores à Meg Ryan porque
parecia que ela estava constipada.
:28:09
Ah, e marquei uma massagem corporal para ti às 3:00.
:28:13
Tens ar de quem precisa.
:28:21
Obrigado, desconhecida simpatica.
:28:23
O que posso dizer? Isto é Hollywood.
É uma selva.
:28:26
Eles fazem as coisas à sua maneira aqui.
:28:29
Isso quer dizer que vamos para casa?
Vamos quando o Wolf admitir que me roubou a história.
:28:34
Não quero ser pessimista, mas já nao encontramos o wolf?
Ele não vai admitir?
:28:38
Ele fa-lo-á.
Como?
:28:41
Porque eu tenho a sua vida nas minhas mãos.
Porreiro, agora já somos ladrões.
:28:46
Não estamos roubando.
É emprestado.
:28:48
Eu tenho os códigos de alarme,
numeros de cartões de crédito do Wolf, a sua agenda.
:28:53
E?
Maravilha.
:28:56
Dá-me um dia para pensar numa maneira
de usar isto contra ele.
:28:59
Não sei, Jas.