Big Fat Liar
prev.
play.
mark.
next.

:33:04
- Mi-a furat povestea. O transformã
într-un film mare.
- Whoa.

:33:06
- Ai zis Marty Wolf?
- Da. Îl ºtii?

:33:09
Dacã-l ºtiu? Eram ºoferul lui.
M-a concediat anul trecut.

:33:12
- De ce?
- Sunt actor. Vedeþi?

:33:15
Aºa. ªi am fãcut greºeala sã-l
întreb dacã aº putea participa la audiþiile
pentru unul din filmele lui.

:33:19
Putea sã zicã nu ºi sã nu
mã lase.

:33:22
Dar în schimb mi-a luat poza,
mi-a scris "ratat" pe frunte,

:33:26
ºi dupã asta a trimis-o la
toþi cei care oferã roluri în acest oraº.

:33:29
Sãrmanul de tine.
:33:31
Deci dacã vreþi sã vã puneþi cu Wolf,
puteþi conta pe ajutorul meu.

:33:37
Azi, cunoaºtem inamicul.
:33:54
Exact la timp.
:33:56
Bun oameni, începem producþia
în douã zile.

:33:59
Dusty! El director.
Începem cu cascadoria.

:34:02
Vreau sã începem tare!
Vreau sã-i dãm gata chiar de la intrare.
Dã-i durmul!

:34:06
- Rock and roll iubito, sunt gata
de distracþie.
- Spune!

:34:09
Bine! Harumph! Deschidem.
Doisprezece camere în unghiuri diferite.

:34:13
Fumul se ridicã de pe strãzile oraºului.
:34:16
Kastang!
Pãsãri coboarã din ceruri...

:34:20
ca niºte mesageri înaripaþi.
:34:22
Whoa, whoa, whoa, whoa.
:34:24
Confucius zice,
"ªi uºor se poate".

:34:27
De-abea îmi permit o camerã,
dar 12? ªi uitã de pãsãri.

:34:33
Monty, spune-mi cum stãm cu
bugetul.

:34:36
Suntem cu 2 milioane dolari peste, ºi
studioul n-a aprobat noul buget.

:34:40
ªi când or sã facã asta?
:34:42
Mâine dimineaþã iei micul dejun
acasã la Marcus Duncan.

:34:48
Oh. Iau micul dejun acasã
la Marcus Duncan.

:34:50
Sã-i spui micului vice-preºedinte
sã-ºi miºte curul la mine acasã...

:34:54
dacã vrea sã stea la palavre
cu Wolf Man.

:34:57
De fapt, domnule,
:34:59
nu mai e vice preºedinte.

prev.
next.