:25:07
Glej, glej.
:25:09
Jason Shepherd.
Mladeniè iz Greenburyja v Michiganu.
:25:14
Si me pa res presenetil.
:25:18
Kaj lahko storim zate?
:25:19
Mojemu oèetu povejte,
da ste mi ukradli zgodbo.
:25:22
Zakaj bi klical tvojega oèeta?
:25:25
To je resnica, verjel pa bo samo vam.
:25:28
Tako daleè si priel, da bi jaz tvojemu oèetu
povedal, da si naredil domaèo nalogo?
:25:33
Poklièite ga in ne boste me veè videli.
:25:43
-Prav.
-Res?
:25:45
Ja.
:25:50
Odlièno delo je, poba. Ne vleèem te.
:25:54
Kadar se mi pri pisanju zatakne,
jo vedno spet pregledam.
:25:57
Mi jo boste vrnili in telefonirali?
:26:00
Dal si mi film, Shepherd.
To je najmanj, kar lahko naredim zate.
:26:06
Kadi cigare, frajer?
:26:08
14 let imam, Wolf.
:26:10
Kakor hoèe.
:26:14
Jason Shepherd iz Greenburyja v Michiganu,
:26:20
lepo se je bilo meniti s tabo.
:26:24
Kaj sem naredil?
:26:27
Umakni se, sinko.
Poskusil bom pogasiti s prigano cigaro.
:26:31
Oèitno sem stvar le e poslabal.
:26:36
Bravo, Smoky!
:26:40
Dri se! Pomoè prihaja.
:26:42
Umakni se!
:26:51
Usekani ste! Hotel sem samo,
da oèetu poveste, da sem napisal nalogo!
:26:56
Sicer kaj? Bi me ustrelil s papirno kroglico?
Ali mi zategnil gate?