Big Fat Liar
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:26:00
Dal si mi film, Shepherd.
To je najmanj, kar lahko naredim zate.

:26:06
Kadiš cigare, frajer?
:26:08
14 let imam, Wolf.
:26:10
Kakor hoèeš.
:26:14
Jason Shepherd iz Greenburyja v Michiganu,
:26:20
lepo se je bilo meniti s tabo.
:26:24
Kaj sem naredil?
:26:27
Umakni se, sinko.
Poskusil bom pogasiti s prižgano cigaro.

:26:31
Oèitno sem stvar le še poslabšal.
:26:36
Bravo, Smoky!
:26:40
Drži se! Pomoè prihaja.
:26:42
Umakni se!
:26:51
Usekani ste! Hotel sem samo,
da oèetu poveste, da sem napisal nalogo!

:26:56
Sicer kaj? Bi me ustrelil s papirno kroglico?
Ali mi zategnil gate?

:27:00
Odrasti! To je Hollywood. Tu je vsak proti vsem.
:27:05
Še huje. Vsi proti vsakomur.
:27:07
Velike ribe žrejo male. Po svojih pravilih igramo.
:27:14
Ne bom odšel, dokler ne telefonirate!
:27:16
Saj bom telefoniral.
:27:19
Malone.
:27:21
Rocco, tukaj Volk.
:27:22
Pošlji sem nekaj tvojih fantov. Šifra P.
:27:25
Še en jezen pisec noèe oditi. Konec.
:27:31
Hotel sem biti fer, Wolf, pa sam tako hoèeš!
:27:35
Ne veš, koga si se lotil!
:27:38
Gremo!
:27:40
Hvala, da ste poèakali.
Mi lahko èrkujete Soderbergh?

:27:45
Hvala, Steven. G. Wolf vas bo poklical.
:27:48
Marty Wolf Pictures.
:27:50
Ne razumete! Pustite me!
:27:54
To je moja ideja!
:27:56
Jaz sem pa napisal The Nutty Professor.
Vse to sem že slišal.


predogled.
naslednjo.