1:01:04
Prav. Za varuko sem prestar.
1:01:09
-Dri se.
-Lahko noè.
1:01:12
Najhuje pri vsem tem je,
da bo Wolfu e naprej uspevalo.
1:01:17
Z ljudmi ravna kot s smetmi,
pa se mu nihèe ne upre!
1:01:21
Pozabi, Kaylee.
1:01:22
Ne morem! Hudo mi je, da tvoji stari
ne bodo vedeli, da si napisal to zgodbo!
1:01:27
Kaj lahko narediva? Stari bodo zjutraj tu.
Vse sva poskusila!
1:01:32
Da bi Wolfa prisilil k priznanju,
bi potreboval vojsko.
1:01:35
Vem, kje lahko najdemo vojake.
1:01:40
Kaj pa vi tukaj?
1:01:42
Wolf je predolgo pometal z mano.
1:01:45
Jutri bo na nitki njegova kariera.
1:01:50
Sta pripravljena za zadnji boj?
1:01:54
Jas?
1:01:58
Èas za povraèilo.
1:02:03
Za prvi dan snemanja mora biti lep.
1:02:07
Slii, g. Smeko?
1:02:10
Pa e kako, Marty.
1:02:15
Nocoj sem vas sklical iz dveh razlogov.
1:02:18
A: Vsi ste na svojih podroèjih najbolji.
1:02:21
In B: Vsi prezirate tega èloveka.
1:02:25
Zelo.
1:02:26
Ljudje, zavihajmo rokave in se lotimo dela.
1:02:35
Zaènimo. Zadolitve.
1:02:38
Rdeèa ekipa, zadrujte ga,
dokler ne pridejo moji stari.
1:02:41
To! e enkrat! To!
1:02:44
Modra ekipa, pomagajte mi
pri taktiki motenja in zadrevanja.
1:02:47
Zlata ekipa, vi ste zadoleni za psiholoko vojno.
1:02:50
Za uspeh
1:02:52
potrebujemo popoln telesni in duevni zlom.
1:02:58
Videti hoèem zlomljenega èloveka.